Thank you for the suggestion. I've found those things and changed them in my phone, I'll try to connect again tomorrow.I just connected my pixel 8.
Enter developer settings in pixel 8, set avrcp to 1.3 and bluetoothumap to 1.3 restart phome amd try again.
Contact me if you don't succeed.