What does the 2018 PHEV manual say about this? To your point it would be interesting to know why this was introduced for the 2023 gen and not the previous, assuming that is the case. Maybe this is a safety feature or a design to increase battery life duration (biased wishful thinking here)?
Another thing you may wish to think about is how comparable your experiences with the 2018 PHEV was to the conditions for the 2023 PHEV. Did you ever leave your 2018 "cold soaked" and unplugged for that temperature as long as the 2023 PHEV was? It may be simply that your 2018 PHEV did not experience the same duration of being exposed to those temperature unplugged as the 2023 PHEV?
From my limited experience of the 2023 PHEV, I have not encountered this limitation yet, there may have been one stretch where the PHEV was close to sitting for 2 days unplugged in sub zero temps, but I don't recall the exact duration of the sit or temperature over that period specifically.
I used to own a 2018 then upgraded to a 2022 and can confirm that I used to leave either car, fully charged and unplugged for 30 days during the cold of winter with Temperatures dropping to below -30'C from mid January to mid February while we were away in Mecico and never once did the car ever fail to start on my return.
Prior to deciding to leave the car without being plugged in
I had seen, many times, icicles forming at the front of the driver rear tire when the outside Temperature reached lower than -20'C. This was the point that the Battery Heating Management System turned on the Internal Heater. Obviously to protect the Battery pack.
The 2023 to 2025 no long have the Internal Battery Heater installed. Why not? Is Mitsubishi no longer worried about damage to Lithium-Ion Batteries?
I think not but rather that the Engineers at Mitsubishi Motors really screwed up.
But to disregard the concerns of the owners of 2023 to 2025 is a gross dereliction of support and unlawful.
Patiently waiting for a successful resolution of the lass Action Suit.
These are great cars at temperatures above 0'C but should never have been sold to areas with colder Clients.
Many of us cannot move or havd Garages so we may have no choice but to look to other Manufacters for a PHEV of go to Pure EV. But for those that cannot afford a zpure EV may just need to go back to an ICE vehicle.
Mitsubishi really dropped the ball on the release and refusal to correct the Battery Heating Issues of the 2023 to 2023 Vehicles.